大足区语言文字工作委员会

关于开展教育系统公共场所外语标识标牌

规范化检查及专项整治工作的通知

各中小学、幼儿园、特教校、职教中心，各直属单位：

为落实《重庆市公共场所外语标识标牌规范化设置工作实施方案》，根据《重庆市教育委员会关于开展教育系统公共场所外语标识标牌规范化检查及专项整治工作的通知》(渝教语〔2023〕8号)精神，经研究，决定开展大足区教育系统公共场所外语标识标牌规范化检查及专项整治工作。现将有关事宜通知如下：

一、时间安排

第一阶段（11月17日至11月22日）：

各校（园），各直属单位开展自查自纠。

第二阶段（11月23日至11月28日）：

区语委办牵头督促、抽查学校开展自查自纠情况。

二、检查范围

教育系统公共场所设施标识标牌英文译写（具体标准见附件）

三、实施方法

1.各单位负责本校公共场所外语标识标牌规范化检查及专项整治工作，结合本校实际制定工作方案，并按照《重庆市公共场所标识标牌英文译写规范》（见附件）摸底自查，发现问题及时纠正。

2.各直属单位负责本单位公共场所标识标牌英文译写规范的自查、整改纠错专项整治工作。

3.区语委办牵头对全区教育系统公共场所外语标识标牌规范化专项整治工作进行督促、抽查，并及时将工作进展情况汇报区教委办公室。

四、工作要求

1.提高认识。开展教育系统公共场所外语标识标牌规范化设置工作是贯彻落实《重庆市建设中西部国际交往中心三年行动计划（2020—2022年）》的重要举措，是优化重庆市国际化语言环境和营商环境，推进打造内陆开放高地和中西部国际交往中心建设，提升重庆市国际影响力的重要体现。全区教育系统要充分认识开展公共场所外语标识标牌规范化检查及专项整治工作的重要性和紧迫性，确保取得实效。

2.明确责任。按照“谁主管、谁建设、谁管理”的要求，明确任务，落实责任。各单位要高度重视此项工作，做到主要领导亲自抓、分管领导具体抓、职能部门抓落实，组织专人专班，采取有力措施扎实推进。

3.加强宣传。各单位要加强对《重庆市公共场所标识标牌英文译写规范》的宣传和学习，积极开展线上线下宣传活动，营造良好的氛围，充分发挥各级各类学校的示范带动辐射作用。切实提高公共场所标识标牌英文译写规范意识，完善长效机制，促进该项工作的广泛性、持续性、实效性。

大足区语言文字工作委员会

2023年11月17日

（此件属于工作秘密，严禁通过QQ、微信、微博等互联网渠道传播）

大足区语委关于开展教育系统公共场所外语标识标牌规范化检查及专项整治工作的通知